香港2026年9月16日 /美通社/ -- 半岛酒店集团欣然宣布，旗下伊斯坦布尔半岛酒店及香港半岛酒店双双入选《2026年50佳酒店》（The 50 Best Hotels 2026），分别荣登第31位及第46位，而上海半岛酒店则首度名列加长版51-100佳酒店名单第99位，成绩斐然。颁奖典礼已于9月15日晚在巴黎Les Salles du Carrousel举行，见证集团旗下酒店首次登上《50佳酒店》的辉煌佳绩。

The Peninsula Hotels

　　这项殊荣不仅彰显了集团遍布全球的酒店版图，也是对各酒店团队热忱与专业的充分肯定。三家入选的半岛酒店分别坐落于三座各具特色的世界名城，从1928年品牌发源之地香港，到上海以至伊斯坦布尔，皆秉承集团一贯承诺，为宾客提供无微不至的服务、延续品牌隽永的优雅格调，并将所在名城的独有风采与历史底蕴融入宾客体验。

　　香港上海大酒店有限公司执行董事兼行政总裁胡伟成说："能够获得50佳酒店学院评审团的认可，我们深感荣幸，也很高兴能与全球顶尖同业共享这一殊荣。这项成就充分肯定了三家半岛酒店同仁长期以来的投入与付出。他们始终秉持着热忱与专业，致力于为宾客缔造难忘体验，以卓越服务彰显半岛酒店享誉全球的待客之道。我们以酒店团队为荣，亦感谢业界对他们追求卓越的不懈努力给予肯定。"

　　香港半岛酒店：迈向百年盛誉

　　香港半岛酒店作为集团旗舰酒店，近一个世纪以来始终以优雅格调与卓越服务著称。享有"远东贵妇"美誉的香港半岛酒店，自1928年开业以来，一直深受国际旅客及本地宾客青睐，其米其林星级食府、雅致的环境气氛，以及饱览维多利亚港美景的客房备受宾客推崇。香港半岛酒店今年首度荣登《50佳酒店》之列，较去年位列第54位更上一层楼。适逢香港半岛酒店于2028年迎来一百周年庆典，它将秉承近百年的品牌传统，持续巩固其在全球奢华酒店行业的标杆地位。

　　伊斯坦布尔半岛酒店：博斯普鲁斯海峡新地标

　　伊斯坦布尔半岛酒店于2023年开业，仅三年便跻身《50佳酒店》之列，更是今年唯一入选的土耳其酒店。伊斯坦布尔半岛酒店坐落于博斯普鲁斯海峡沿岸历史悠久的卡拉柯伊区，由三栋经过悉心修复的二十世纪初地标建筑与一栋新建大楼组成，四周环绕郁郁葱葱的海滨花园。伊斯坦布尔半岛酒店设有宽敞客房、私人码头与豪华游艇，并汇聚多间坐拥壮丽海景的餐厅和酒吧，提供室内及户外用餐选择，令酒店迅速成为城中热点。作为集团近年开业的新酒店，伊斯坦布尔半岛酒店此次荣膺《50佳酒店》之一，充分印证其已成为伊斯坦布尔的当代新地标，在展现当地特色风貌的同时，彰显集团深厚的历史传统与独特魅力。

　　上海半岛酒店：装饰艺术风格设计

　　上海半岛酒店自2009年开业以来，始终致力于展现申城独特而充满活力的城市风貌，并于今年首次荣登佳酒店名单。上海半岛酒店坐落于外滩黄浦江畔的城市中心，与浦东摩登现代的建筑隔江相望。酒店亦将新旧并蓄的特色融入宾客体验之中，既为宾客提供豪华舒适的现代享受，也带领其深入探索上海丰富的艺术文化、辉煌历史以及令人回味无穷的传统美食。

　　《50佳酒店》评选今年已迈入第四届，为酒店业界最受瞩目的年度盛事之一，旨在表彰全球表现卓越、勇于创新的顶尖酒店。2026年的入选名单已于9月15日在巴黎举行的颁奖典礼上揭晓，全球业界翘楚齐聚现场，共同见证世界各地顶尖酒店的卓越成就。这项年度名单由"50佳酒店学院"评审团选出，该学院由逾800位匿名专家组成，他们凭借对国际酒店业的深厚知识、丰富经验和独到见解而备受业界推崇。

　　欢迎浏览半岛酒店集团网页https://www.peninsula.com/zh-cn/default 了解更多酒店详情。

　　有关香港上海大酒店有限公司（股份代号：45）

　　香港上海大酒店有限公司于1866年注册成立，为香港联合交易所上市公司。香港上海大酒店乃一间集团的控股公司，集团持有、发展并管理位于大中华地区、欧洲、美国及亚洲主要城市的豪华酒店、商用及住宅物业，并经营山顶缆车、零售及其他业务。半岛酒店集团由香港半岛酒店、上海半岛酒店、王府半岛酒店、东京半岛酒店、伦敦半岛酒店、巴黎半岛酒店、伊斯坦布尔半岛酒店、纽约半岛酒店、芝加哥半岛酒店、比华利山半岛酒店、曼谷半岛酒店及马尼拉半岛酒店组合而成。集团旗下物业包括香港的浅水湾综合项目、山顶凌霄阁及圣约翰大厦、及法国巴黎的21 avenue Kléber。集团旗下的零售及其他业务包括香港山顶缆车、加州喀麦尔鹑园高尔夫球会、香港的半岛会所管理及顾问服务、半岛商品及大班洗衣。

　　欢迎浏览www.peninsula.com了解详情，或追踪我们的Facebook及Instagram专页。

　　关于50佳酒店（The 50 Best Hotels）

　　继50佳餐厅（The 50 Best Restaurants）及50佳酒吧（The 50 Best Bars）大获成功后，The 50于2023年推出了50佳酒店（The 50 Best Hotels），成为该品牌自2009年以来首项全球企划。50佳酒店榜单由50佳酒店学院制定，该权威团体由800多位独立领袖组成，每位成员均凭借其对国际酒店业的专业见解而获邀加入。50佳酒店活动计划包括颁奖典礼及榜单揭晓，为酒店业者、餐厅业者、酒吧业主、媒体、商务旅客及奢华旅游爱好者提供独特机会，共同参与这场礼赞卓越款待、热诚与才华的精彩盛会。首届颁奖典礼已于2023年9月在英国伦敦举行。

　　消息来源：The Peninsula Hotels